巨屌 av

政事文件英译有过一些误译，需要加以改正，用新的译法代替。

政事文件里的“反对个东说念主主见”，在已往被翻译为oppose individualism。

很显然是不符合的巨屌 av，应该修改。

因为individualism在西方文化见地体系内部，它并不是贬义的，而是一个中枢的价值不雅念，指的是充分发达个性，保重个体权益，尊重个东说念主的自主遴荐。

是以通过对individualism的负责分析，中语内部的“个东说念主主见”的不可翻译为individualism，不然，西方读者会觉得咱们压制东说念主的高洁个性，从而产生曲解。

背面，在政事文件翻译时，把“”个东说念主主见”翻译为“”self-centered behavior”，即“个东说念主利益至上的一己私利”，这个就和咱们中语内部的“个东说念主主见”相比接近了。

因而，政事文件英译要准确，不可引起无谓要的歧义。

巨屌 av